ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • 중국 예능 추천<심동적 이야…
    카테고리 없음 2020. 1. 8. 22:32

    >


    #중국,연예/#중국어컴부심 동적신호심的적신호중국판 하트 신호**방송:2018년 8월 26일~*총 10회(80분씩)


    만나서 반갑습니다. 중국에서 어학 연수를 하고 한국에 돌아온지 벌써 1년이 지났습니다~한국에만 있다고 중국어를 점점 기억 나지 않게 됩니다.그래서 전화 중국어를 꾸준히 하고는 있지만, 아무래도 외국어는 계속 들으면 좋겠어요. 뭔가 재미있는 일이 없을까...하는 찰나! 발견한 중국 예능 프로그램이 있어요.올해 이미 끝난 프로그램이어서 영상을 한번에 몰아서 볼 수 있었습니다.재미있고 좋은 생활표현도 많이 있어서 추천합니다.


    >


    바로 중국판 하트 시그널이라 불리는 "심동 적신호"라는 프로그램입니다.중국에서 정식으로 판권을 구입했다고 합니다.저는 한국판 하트 시그널도 재밌게 봐서 기대하면서 봤던 중국 예능을 보면 내용이 어려운 것도 있고 재미가 없어서 중간에 보다가 포기해버리는 프로그램도 있거든요! 아무래도 한국 프로그램을 가져와서 만든 프로그램이라 내용은 이해하기 쉽고 재미도 보장되어 있는 것 같아요.


    >


    신동신호로 나오는 연예인 패널들입니다. 주문, 绮비思, 강사표, 관官, 杨합어초, 강이들이 패널로 출연합니다.~~중국 방송을 많이 본게 아니라서 전부 처음 보는 편이었어요.~~~(패널 중 관鸿(관홍)는 알고보니 중국판 꽃보다 남자에서 꽃泽类역으로 나와요.요즘은 유화성(중국판 꽃보다 남자) 보는 중~~) 본 사람이 있어도 기억이 안 날 것 같아요. 한국 방송에서도 연예인 패널과 심리 전문가 중 한명이 출연했듯이 중국판에도 강진우 이분이 심리쪽 전문가로 출연합니다.출연자의 이야기를 보는 것도 재미있지만 중간에 패널들의 연애관에 대해 듣는 것도 재미있었어요.~~


    >


    명칭:향천가의 특징:미국 컬럼비아대학졸업 통계전공지적인 스타일


    >


    명칭:특징:CEO(설계쪽인것 같습니다)


    >


    이름:안사卡특징:모델,영국에서 와서 그런지 가끔 영어를 조금씩 섞어서 사용했었어요.


    >


    이름:후 김铭 특징:영어 강사, 3개월 후에 영국에 유학 예정 아이들을 가르치다 보니 귀여운 스타일


    >


    이름: 特徴특징: 카레이서


    >


    이름:이 군婕 특징:연극 영화 전공 4년생'광飙'라는 연극에 출연했다고 합니다. 솔직하고 솔직한 성격


    >


    이름:곽 여빈 특징:17Hi app의 창업 CEO중간 합류


    >


    이름:왕관雯(이라 부른다) 특징: 발레 선생님, 가장 늦게 합류약 소심한 스타일이어서 나중에 합류한 것이 아쉬웠습니다.~~


    >


    중국판 하트 시그널 배경은 상하이인데, 하고 시그널하우스 너무 좋아!!! 저런 곳에서 살고 싶다는 생각을 했어요.


    >


    한국판처럼 남녀 두 사람이 요리를 담당합니다.요리하면서 이들 감정들이 변화하는 모습을 볼 수도 있고, 무엇보다 중국의 식문화를 볼 수 있어서 좋아요~~ 제가 좋아하는 훠궈도 먹었어요!


    >


    마지막에는 그들의 시그널이 어디로 가는지 추리하는 것!! 역시 한국처럼 추리에 성공하면 원석을 가져가고 나중에 돈으로 줄게요.함께 추리해 보는 재미가 있습니다.~마지막회에는 한국처럼 반전된 결말이,,ᅲᅲᅲ


    >


    >


    마지막 데이트에서는 상하이 근교 여행을 떠납니다.한국판과 같지? ᄒᄒ 상해 근교의 여행지가 나오는데 정말 예쁜 곳이 많네요.~~상하이만 간게 아쉬울 정도로 또 여행가고 싶어져요!! 나중에 여행갈때 참고하려고 캡쳐해놨어요 ㅋ


    >


    신기했을 장면 1, 여행지에서 춤을?마지막 데이트에서 위의 커플이 갑자기 왈츠 추어 주겠느냐 하면 춤추었습니다.신기하면서도 달콤하지요?


    >


    신기했을 장면 2. 여드름 짜기 처음에는 제가 모르는 단어가 나오길래 소리, 화장 지우고 줄까 했지요이라는 단어를 검색하고 보면 여드름을 밀어 주는 것이었습니다. 부끄러울 것 같은데요! * 재미있었던 중국어 단어 표현 色 색[ yuunli rongs]: 초록색을 의미한다(그 이유는 유모자녹 녹색모자 때문에 '라고 하는데 중국에서 초록색 모자는 제 아내가 바람을 피웠다는 의미가 있습니다.그래서 중국에서 초록색 모자를 쓰면 이상하게 보일 수도 있어요. 학원에서 초록색 모자에 대해 공부하던 날, 다른 학생이 초록색 모자를 쓴 것을 보고 놀렸던 기억이 차차!!! 어쨌든, 상대방의 잘못을 용서한다는 뜻으로 원색이라고 한대요"[tangw[iqnnghu 칙]: 우물쭈물하는 애정표현(중국어 유행어 표현으로 유튜브에서 배웠는데 프로그램에서도 나오더라구요.패널 쪽이 예시로 这시가적 손배, 这시가적 아적 보배という言葉라는 말까지!!! 우에쯔크, 정말 재미 있는)태우 료:정말!나는 한번 보면 푹 빠져서 보면 스타일이라서 계속 결말이 궁금해서 3일만에 다 봤습니다. 유튜브에서 볼 수 있다, 腾讯 애플에서도 볼 수 있습니다.상해구경도 하고 무엇보다 일상의 대화도 하기 위해 생활표현이 많이 나옵니다.~중국어 공부를 하더라도 책으로만 공부하면 생활용어를 습득하기 힘들겠지만, 이런 프로그램을 통해 배우면 좋을 것 같습니다.예를 들어, 중국인으로 니하오!를 가장 많이 아시죠? 그래도 방송에서 보니까 친한 사람끼리니까 할로(hello)~하늘[hālōu]을 더 많이 쓴다는 사실!!! 중국에 있을 때 선생님들도 항상 이렇게 인사했어요.확충 식사 시 쓰는 말투도 엿볼 수 있습니다.저도 완벽하게 표현을 아는게 아니라서 캡쳐해놓고 공부하고 있어요.모르는 표현은 중국어 선생님에게 물어볼게요.


    >



    댓글

Designed by Tistory.